Kafka é sem dúvida um dos maiores escritores de todos os tempo, tendo escrito obras como A metamorfose, O castelo e O processo. Esse último trata de um bancario que é processado sem saber o motivo e, dentro dele, uma parabola chama atenção: Diante da lei conta a história de um homem que viaja até achar um grande portão com um guardião que o proíbe de passar.
Enquanto o trabalho do autor é comumente visto como uma alegoria a burocracia e os absurdos do governo, a N9ve interpreta a história de uma maneira mais psicologica. O homem e o guardião são a mesma pessoa e o portão uma representação do medo. Para ilustrar a sua versão o estúdio produziu o curta a seguir.
A estética preta e branca, as formas se tornando outras e a trilha cooperam para a sensação de desespero e tudo isso deu muito trabalho para o animador Alessandro Novelli, como você pode ver nesse video de making of.
